
미국 일부 호텔, 모텔 등에서는 420호실이 없는 경우가 있는데 혹시 아셨나요? 미국 문화를 보다 보면 간혹 420(포투웬티)라는 숫자가 등장하는데 이게 무슨 뜻일까요?
유튜브, 밈(meme), SNS, 심지어 카페나 게스트하우스 설명에도 “420-friendly” 같은 표현을 볼 수 있는데요. 과연 이 숫자는 어떤 의미일까요?
오늘은 미국에서 420이 갖는 뜻과 유래, 영어 발음, 그리고 매년 열리는 4/20 행사까지 한 번에 정리해보겠습니다.
🔤 420, 영어로 어떻게 읽을까?
가장 기본적인 부분부터 알아볼게요.
- four-twenty (포-트웬티) → 미국에서 420을 이렇게 읽습니다.
- 날짜 4/20 → April twenty 또는 April twentieth
- 시간 4:20 → four-twenty 또는 four-twenty p.m.
즉, 420이라는 숫자는 “포투웬티”라고 단순하게 읽으면 됩니다.
🌿 420의 의미: ‘대마초’를 상징하는 숫자
미국에서 420 = 대마초(cannabis) 문화를 뜻하는 대표적인 은어예요.
- “420”은 대마를 피우는 시간/암호에서 출발
- “4/20(4월 20일)”은 대마초 관련 행사·축제가 열리는 날
- “420-friendly”는 대마초에 우호적이라는 뜻
- 대마 문화나 라이프스타일을 가볍게 암시할 때도 사용
특히나 미국 서부·캐나다에서는 일상 속 밈처럼 널리 쓰이기도 합니다. 일론 머스크도 이를 좋아하죠.
🕰️ 420의 기원: ‘월도스(Waldos)’ 고등학생 그룹
420의 시작에는 여러 설이 있지만, 가장 확실하게 받아들여지는 것은 다음 이야기입니다.
✔ 1971년, 캘리포니아의 고등학생들
샌라파엘 고등학교의 학생 그룹 **‘Waldos(월도스)’**가 매일 오후 4시 20분에 몰래 대마초를 즐기기 위해 서로 약속한 암호가 바로 “420”.
이 단어는
친구들 → 히피 문화 → 밴드 ‘그레이트풀 데드’ 팬덤
으로 퍼져나가며 전국적으로 알려지게 되었습니다.
결국 420은 청소년들의 암호에서 시작해 미국 대중문화 속 상징이 된 셈이에요.
🎉 4월 20일, 미국의 ‘420 행사’는 뭐하는 날일까?
숫자 420이 유명해지면서, 4월 20일(4/20)은 대마초 문화를 기념하는 비공식 기념일이 되었습니다.
✔ 어떤 행사들이 열릴까?
- 대규모 야외 집회(“smoke-in”)
- 음악 페스티벌, DJ 파티
- 예술·문화 행사
- 대마초 관련 브랜드의 프로모션/전시
- 대마 합법화 운동, 캠페인, 세미나
✔ 대표적인 도시
- 콜로라도 덴버(Denver) — Mile High 420 Festival
- 캘리포니아 베이 지역 — UC 버클리 스프롤 플라자 등지에서 매년 대규모 모임
- 캐나다 밴쿠버, 토론토 — 공식·비공식 행사가 풍부함
✔ 단순한 파티일까?
아닙니다.
420 행사는 동시에 대마초 합법화·정책 개선을 요구하는 시민운동의 성격도 갖고 있어요.
여전히 주마다 법이 다르기 때문에, 정책 개선을 촉구하는 의미를 포함하는 경우가 많습니다.
🪴 420가 사용되는 표현들
미국에서 종종 볼 수 있는 예시입니다.
- 420-friendly
→ “대마초를 허용하는 환경” 혹은 “괜찮은 사람만” - 420 event
→ 대마 문화 관련 행사 - Happy 4/20!
→ 4월 20일 축하 인사(밈처럼 사용)
✏️ 정리
420 = 대마초 문화의 상징
- 기원: 1971년 미국 고등학생들의 암호
- 영어 발음: four-twenty
- 4월 20일(4/20)은 대마 문화를 기념하는 국제적인 행사일
- 미국 주요 도시에서 음악, 집회, 축제 등이 열림
- “420-friendly”는 대마 초대·허용을 의미하는 표현
'- 오늘의 관심사와 나의 생각' 카테고리의 다른 글
| 🍚 쌀먹? 무슨 뜻이지? ‘쌀먹’의 뜻과 사용 맥락 (0) | 2026.01.25 |
|---|---|
| 🇦🇪 화제의 '두쫀쿠', 두바이쫀득쿠키가 대체 뭐길래? (0) | 2026.01.10 |
| 💡 올 연말에 돈을 쓰면 돈을 받는다? 상생페이백! (0) | 2025.12.03 |
| 🐦 새는 왜 똥을 참지 못할까? (feat. 괄약근) (0) | 2025.12.02 |
| 🔩 나사가 '야마나다', '허벌나다', '허벌창나다' 맞는 말일까? (0) | 2025.12.01 |